1:21:01
Hvorfor kom du tilbage?
1:21:02
Hvorfor opgav du seglet.
1:21:07
Fordi jeg er et fjols.
1:21:11
Så er jeg vel også et fjols.
1:21:12
Jamen goddag, fjols.
1:21:15
Jeg har aldrig fået dit navn.
1:21:17
Navnet er Chaplin...
1:21:19
Charlie Chaplin.
1:22:00
Du er blevet voksen.
1:22:07
Ligeså snart fyrværkeriet starter,
1:22:10
så skær hendes hals over,
og efterlad liget ved geværet.
1:22:19
- Undskyld mig.
- Undskyld mig.
1:22:20
Undskyld mig!
1:22:21
- Undskyld mig.
- Undskyld mig.
1:22:31
Du advarer den kongelige familie.
1:22:33
Jeg redder Lin.
1:22:34
Hvordan i alverden vil du
gøre det?