1:04:01
No me importa.
1:04:03
Lin, te Lo prohíbo.
1:04:06
No eres mi padre.
1:04:18
Roy, ahí estás.
1:04:20
Hola.
1:04:24
¿Necesitas algo, amigo?
1:04:26
Que me dejen en paz.
1:04:31
¿Qué pasa?
1:04:35
Nada. Supongo que me levanté
con el pie izquierdo.
1:04:38
Me duele la espalda, como
si me hubieran clavado un puñal.
1:04:41
Pero estoy bien.
1:04:43
No te preocupes.
1:04:53
Roy.
1:05:01
Me recuerda a un truco.
1:05:03
¡Como éste!
1:05:05
¡O éste!
1:05:07
Te crees gran cosa con tu karate
1:05:10
y tus reflejos de lince.
1:05:14
¿Estás bien?
1:05:17
Mírate.
1:05:19
¿De veras me Llamas Roy O'Basura?
1:05:25
No comprendes.
1:05:26
Destrozaste mi caja-rompecabezas.
1:05:30
Nunca conoceré mi mensaje.
1:05:35
Estás muerto para mí.
1:05:37
No conozco a un John Wayne.
1:05:53
¿Qué...?
1:05:54
¡Hola, Roy!
1:05:57
¿Quién te quiere?
1:05:59
Buen intento, John.