:46:01
Patience.
Je suis fier de toi, Chon.
:46:04
Il faut trouver le sceau.
:46:08
Qu'est-ce que tu vois ?
:46:10
Chut, chut, chut !
:46:15
Il sort du tiroir
une clé à tête de dragon.
:46:18
C'est celle de mon père !
:46:20
Je dois venger son honneur.
:46:21
Du calme, terreur !
Du calme !
:46:23
Arrête tes chinoiseries.
:46:30
Où est-il passé ?
:46:31
Bon sang ! Rappelle-toi
du message. Patience !
:46:35
Bon, aucune fenêtre.
:46:37
On est entrés par la seule porte.
:46:39
Il n'y a qu'une explication.
:46:40
Souviens-toi, dans "Roy O'Bannon
contre la Momie"
:46:42
la fuite du roi zombie
alors que
:46:43
je le poursuivais
dans la tombe du pharaon ?
:46:45
Le passage secret derrière le sphinx.
:46:48
Il y a sûrement un levier
ou un bouton quelque part.
:46:51
Aide-moi à le trouver.
:47:07
Roy !
:47:07
Le tableau.
Il me dévisage.
:47:10
- Regarde !
- Ah, ouais.
:47:11
On dirait qu'il me regarde.
Formidable.
:47:13
Non, de vrais yeux.
Qui bougent !
:47:15
Tu crois quand même pas
l'histoire du gamin ?
:47:18
Je rêve !
La bicoque n'est pas hantée,
:47:20
c'est juste une façon de peindre !
:47:22
"Le regard omniprésent" ou "l'oeil
magnétique" dans le jargon.
:47:25
C'est énervant, je te l'accorde.
:47:32
Roy.
Les yeux là. Regarde !
:47:36
Si tu le dis, Chon.
:47:42
Voyons ce que tu lis,
Rathbone.
:47:50
Roy !
:47:53
Quoi encore ?
Les statues qui bougent ?