:07:03
- Ça va ?
- Non, ça va pas.
:07:05
Je viens d'être abusé
par un animal de ferme.
:07:11
Qui a idée d'empiler des pierres
au milieu d'un champ ?
:07:15
Me demande pas, Chon.
Ces gens sont dingues.
:07:19
Allez viens.
:07:24
- Je peux te dire un truc ?
- Quoi ?
:07:28
On est embarqués
dans une aventure de fous.
:07:30
Et je ne me suis jamais
autant amusé !
:07:34
Moi aussi.
:07:41
Ah voilà !
:07:42
Lève le pouce, maharajah.
:07:44
- Pourquoi faire ?
- Viens ici.
:07:47
S'il vous plaît !
:07:50
- Lin !
- Lin !
:07:59
J'ai l'épaule toute nouée.
:08:02
C'est votre premier voyage
en Angleterre, pas vrai ?
:08:06
Comment trouvez-vous votre chemin ?
C'est incroyable !
:08:09
J'ai toujours eu
le sens de l'orientation.
:08:11
Ça, je confirme.
:08:13
C'est pas le cas pour
vous savez qui.
:08:16
Je l'ai envoyé une fois
dans les montagnes.
:08:18
Il a erré une éternité.
:08:20
Une fois, je l'ai envoyé
derrière la Grande Muraille.
:08:23
- Il a erré 3 jours.
- 3 jours ?!
:08:29
On a eu beaucoup
de points communs.
:08:31
Je n'ai jamais rencontré
un homme comme vous, Roy.
:08:33
- Ah bon ?
- Oui.
:08:36
Dites, je peux vous dire une chose
sans que vous vous fâchiez ?
:08:39
Laquelle ?
:08:41
Vous avez...
...un corps de rêve !
:08:44
Voilà. Je l'ai dit.
C'est sorti.
:08:49
- Vous faites de l'exercice.
- Moi ?
:08:52
Pardon.
:08:55
Chon, qu'est-ce que tu fais ?
:08:57
J'aime pas être derrière.
:08:59
Ça me rend malade.
Le tournis.