:12:03
nas otac bi mogao da razgovara
sa pravim covekom za tebe.
:12:07
On treba da bude jak, hrabar...,
:12:10
i dobar otac.
:12:12
-kao Roy.
-imamo je, Chon.
:12:15
ne kao Roy.
:12:16
neznas ga kao ja.
:12:18
ima puno losih navika.
:12:21
npr.?
:12:22
pije, pusi i kocka se,
:12:26
Chon, gde ides sa tim
:12:28
On spava sa zenama za pare.
:12:30
sta si ti --
:12:31
Roy ne cini to
mogu da vidim njegovu unutrasnju lepotu.
:12:35
ima dobro srce.
:12:37
ta ko jet.
:12:38
Njegov losos ne pliva uzvodno.
:12:41
puca corcima.
:12:44
Lin, ne moze mu se verovati.
:12:47
kao mozes to da kazes?
On ti je prijatelj.
:12:50
Yeah,.
:12:53
Roy je takav prijatelj
:12:54
da ne pozelis druge prijatelje
:12:57
mozes da ga upoznas sa familijom.
:12:59
nikad ne govori istinu.
Znas li kako ga zovem
:13:01
ne Roy O'Bannon.
Roy O'Baloney.
:13:06
nije me briga.
:13:07
Lin, zabranjujem ti.
:13:11
Nisi mi ti otac.
:13:20
#
#
:13:23
Roy, tu si.
:13:26
-Hi.
-Mm-hmm.
:13:28
nesto ti treba, buddy?
:13:31
"leave me alone."
:13:37
Sta nije u redu?
:13:41
nista.
:13:42
ustao sam na levu nogu.
:13:44
Osecam mali bol u ledjima
kao da mi je neko zabio noz.
:13:47
l'm okay.
:13:49
Ne brini za mene.
:13:51
#
#
:13:55
w #
:13:58
#
#