:13:01
ne Roy O'Bannon.
Roy O'Baloney.
:13:06
nije me briga.
:13:07
Lin, zabranjujem ti.
:13:11
Nisi mi ti otac.
:13:20
#
#
:13:23
Roy, tu si.
:13:26
-Hi.
-Mm-hmm.
:13:28
nesto ti treba, buddy?
:13:31
"leave me alone."
:13:37
Sta nije u redu?
:13:41
nista.
:13:42
ustao sam na levu nogu.
:13:44
Osecam mali bol u ledjima
kao da mi je neko zabio noz.
:13:47
l'm okay.
:13:49
Ne brini za mene.
:13:51
#
#
:13:55
w #
:13:58
#
#
:14:00
Roy!
:14:06
Ta-da!
:14:08
to me podseca na trik.
:14:10
da li si to nekada video?!
:14:12
ili ovo?!
:14:15
mislis da si cool
sa tvojim karateom
:14:17
i tvojim decijim reflesima.
:14:22
Roy, you okay?
:14:24
pogledaj.
:14:27
da li me stvarno zoves
Roy Baloney?
:14:33
Roy, ne razumes.
:14:34
Upravo si razvalio moju
dragocenu kutiju.
:14:38
Nikad nisi shvatio moju poruku.
:14:40
-Roy...
-Go.
:14:44
ti si mrtav za mene.
:14:46
ne znam za Chon Wanga.