:46:00
Hij vraagt of ik
een druiper heb.
:46:02
Volgens mij wil hij
je iets te eten aanbieden.
:46:06
Spotted Dick.
:46:08
Nee. Dat sla ik
even over.
:46:10
Ik ben niet echt een
man van toetjes.
:46:11
Misschien wil mijn vriend
wel wat Spotted Dick.
:46:16
Ik probeer misschien
een van deze worstjes.
:46:18
Een kleine rokerige Joe.
:46:23
Dit is lekker!
:46:25
Ik dacht dat het eten
hier slecht zou zijn.
:46:27
De haggis komt vers
uit Schotland, sir.
:46:30
Het is gemaakt van de beste schaapsblazen.
:46:37
Ik ga wat whiskey pakken
en mijn mond spoelen.
:46:45
Je moet de kwartel eens proberen.
:46:49
Ik heb ze zelf geschoten vanmorgen.
:46:52
Hoe maakt u het, edelachtbare?
:46:54
Heel goed, dank u.
:46:57
Ik ben niet bekend
met de provincie Nevada.
:47:04
Maar ik ben al sinds '81
niet meer in India geweest.
:47:06
Ik heb het merendeel van mijn
tijd in het oosten doorgebracht.
:47:09
Ik hoorde dat u zojuist terug
bent gekomen uit China.
:47:11
U bent goed geïnformeerd maharaja.
:47:15
Het is mijn droom
dat het Chinese volk...
:47:17
het voorbeeld van India zal volgen en de
heerschappij van de Britten accepteren.
:47:20
Het Chinese volk is erg trots.
:47:22
Ze plaatsen familie en eer boven alles.
:47:26
Ik weet zeker dat we
ze dat af kunnen leren.
:47:33
Als u mij wilt excuseren,
ik moet nog wat afhandelen.
:47:36
Tot de volgende keer.
:47:43
Geduld.
Ik ben trots op je Chon.
:47:46
We moeten het zegel vinden.
:47:53
Hij haalt een speciale
drakensleutel uit zijn bureau.
:47:56
Die was van mijn vader!
:47:58
Ik moet zijn eer wreken.
:47:59
Rustig aan, tijger.