:15:04
John zmiana planów...
:15:04
...musimy lecieć.
:15:05
John co ty wyprawiasz?
:15:07
Naprawiam jej plecy.
:15:09
Odłóż ją! Musimy ruszać.
:15:13
John...chodź. Idziemy.
:15:16
Pa pa.
:15:21
Nie rozumiem.
:15:22
Co się dzieje?
:15:23
Nie mam czasu wyjaśniać.
:15:24
Musisz tylko wiedzieć,
:15:25
że jest zły człowiek,
a my jesteśmy dobrzy.
:15:28
Roy.
:15:30
John chodź.
:15:31
Musisz mi zaufać.
:15:34
Jestem w ciężkiej sytuacji życiowej.
:15:37
Ale...
:15:37
Ale co?
:15:40
Chcesz znać prawdę?
:15:43
Trochę jestem teraz na dnie.
:15:44
Ty masz poczucie celu.
:15:46
Ale spójrz na mnie.
Jestem 30-letnim kelnerem żigolakiem.
:15:50
Gdzie w tym jest przyszłość?
:15:57
Jaki jest plan?
:15:58
Zawsze byłeś moim kompasem John.
:16:01
Plan. Zadajesz właściwe pytania.
:16:03
Plan...
:16:04
Znaleźć właściwą kobietę,
wychować dużo dzieci, nauczyć je...
:16:08
Nie, Roy.
:16:09
Plan, żeby się stąd wydostać.
:16:11
Dobra, chodź.
:16:24
Gliny.
:16:24
Mogą nam pomóc.
:16:25
Nie, nie, John.
:16:26
Te gliny...
To brudne gliny.
:16:29
Wykorzystują ludzi,
nie mogą nas zobaczyć.
:16:32
Nie jestem Roy O'Bannon.
:16:35
Kim jesteś?
:16:37
Jestem twoim przyjacielem
Smokey Desperado z Zachodu.
:16:40
A kim ja jestem?
:16:41
Ty...jesteś Benny Hana.
:16:43
Benny Hana.
:16:45
Tak...uczysz kalekie dzieci jogi.
:16:48
Ty idziesz pierwszy.
:16:50
Nie.
:16:51
Czemu ja?
:16:51
Bo ciebie nie znają.
:16:54
Idź.
:16:55
Niech cię nie zobaczą.
:16:58
Benny Hana?