:40:01
Barmani dużo zarabiają.
:40:02
Roy!
:40:04
Plan.
:40:05
Dziękuję, John...
:40:07
Wymyśliłem...
:40:08
Znajdziemy pieczęć to udowodnimy,
że Rathbone zabił twojego tatę.
:40:15
To stary sposób....
:40:16
Mam też wersję, gdzie kopiemy tunel.
:40:22
Pieprzona katapulta...Jezu Chryste.
Nie potrzeba katapulty.
:40:25
Kto cię pytał?
:40:26
Nie wiesz, że nie przerywa się
jak dorośli rozmawiają?
:40:29
Lord Nelson Rathbone ma przyjemność zaprosić
na przyjęcie do swojego zamku.
:40:36
Wygląda nieźle.
:40:37
Ale nie załatwia sprawy ochrony.
:40:39
Nie wpuszczą nas tak po prostu do zamku.
:40:41
Potrzebujecie odpowiedniego przebrania.
:40:47
Może potrzebujemy dobrego przebrania.
:41:12
Wyglądam jak głupiec.
:41:14
Co?
:41:14
Jesteś Maharadżą.
To indyjski dostojnik.
:41:16
Jestem Chińczykiem.
:41:18
To, to samo.
:41:21
Potrząsaj trochę głową.
Doda ci to smaczku indyjskiego.
:41:26
Dobrze...kupuję. Dobre.
:41:27
Rozweselaj.
:41:31
Co zrobisz jak zobaczysz Rathbona?
:41:33
Zabiję.
:41:34
Nie.
:41:35
Nie.
Jeszcze nie mamy Pieczęci.
:41:39
Nie ma Pieczęci, nie ma Lin.
:41:41
Nie ma honoru rodziny.
:41:43
Wyluzuj.
:41:45
Wyglądasz wspaniale.
:41:46
Idziemy na imprezę.
:41:51
Co ty robisz?
:41:51
Idę z wami.
To miejsce wygląda super.
:41:54
Nie. Jesteś woźnicą.
Zostań przy powozie...
:41:57
czekaj,
bo możemy potrzebować szybkiej ucieczki.
:41:59
Wracaj na posterunek.