1:02:08
Witaj skarbie...
1:02:10
chcesz się pobawić?
1:02:12
Gdzie byłaś dwa dni temu?
1:02:13
Nie dałbym ci chwili wytchnienia.
1:02:15
Teraz patrzysz na odmienionego człowieka.
1:02:17
Oszczędzam się dla kogoś wyjątkowego.
1:02:20
Dam ci zniżkę.
1:02:23
To najbardziej romantyczna rzecz
jaką słyszałem.
1:02:28
Lepiej idź zanim stracę panowanie.
1:02:32
Jakbyś zmienił zdanie.
1:02:44
Lin...
1:02:45
Nasz ojciec mówił
o właściwym mężczyźnie dla ciebie.
1:02:48
Musi być silny, odważny
i dobrym ojcem.
1:02:53
Jak Roy?
1:02:54
Nie jak Roy.
1:02:56
Nie znasz go, tak jak ja.
1:02:58
Ma wiele złych nawyków.
1:03:01
Takich jak?
1:03:02
Pije, pali...
1:03:05
...i jest hazardzistą.
1:03:06
John... Co ty robisz?
1:03:07
Sypia z kobietami dla pieniędzy.
1:03:09
Czyś ty...?
1:03:10
Przestanie.
1:03:12
Mogę zaglądnąć w głąb jego.
1:03:14
Ma dobre serce.
1:03:16
Jego ryby płyną w górę strumienia.
1:03:20
Strzela ślepakami.
1:03:24
Lin.
Nie można mu ufać.
1:03:26
Jak możesz tak mówić?
1:03:28
Jesteś jego przyjacielem.
1:03:30
Tak... Tak jakby.
1:03:31
Roy to ten typ przyjaciela,
którego nie przedstawiasz swoim przyjaciołom.
1:03:35
Ani nie przyprowadzasz do rodziny.
1:03:37
Nigdy nie mówi prawdy.
1:03:40
Wiesz jak go nazywam?
Nie Roy O'Bannon.
1:03:41
Roy O'Oszust.
1:03:44
Nie obchodzi mnie to.
1:03:46
Lin. Zabraniam.
1:03:50
Nie jesteś moim ojcem.