1:04:00
Roy... Tu jesteś.
1:04:06
Czegoś potrzebujesz stary?
1:04:09
Żebyś zostawił mnie w spokoju.
1:04:13
Co się stało?
1:04:17
Nic.
1:04:18
Chyba wstałem lewą nogą...
1:04:20
I bolą mnie plecy...
1:04:22
jakby ktoś mi w nie wbił nóż.
1:04:23
Ale jest dobrze.
1:04:25
Nie martw się o mnie.
1:04:36
Roy.
1:04:44
To mi przypomina o tym, żeby...
1:04:46
...i o tym...
1:04:50
Myślisz, że jesteś taki super
z tym twoim karate...
1:04:53
...i superrefleksem...
1:04:57
Roy, nic ci nie jest?
1:05:00
Popatrz na siebie...
1:05:02
Naprawdę nazywasz mnie Roy O'Oszust?
1:05:08
Roy... Nie rozumiesz.
1:05:10
Rozwaliłeś moje pudełko-zagadkę...
1:05:13
i już wiem jaka to wiadomość.
1:05:15
Roy...
1:05:18
Nie żyjesz dla mnie.
1:05:20
Nie znam Johna Wayna.
1:05:37
Cześć Roy.
1:05:41
Kto cię kocha skarbie?
1:05:42
Niezła próba, John.
1:05:44
Roy... Przepraszam.
1:05:50
Zrobisz to jeszcze raz
i będziesz ścierwem.