1:21:01
- Os Srs. perderam-se?
- Diz-me que tens uma saída.
1:21:17
Bem jogado, miúdo.
Por que voltaste?
1:21:21
Por que abriu mão do sinete?
1:21:25
Porque sou parvo?
1:21:29
Acho que também sou parvo.
1:21:30
Dá cá mais cinco, parvo.
1:21:33
- Como te chamas?
- Chaplin.
1:21:37
Charlie Chaplin.
1:22:18
Cresceste.
1:22:25
Mal comece o fogo de artifício...
1:22:27
...corta-lhe a garganta e deixa
o corpo ao lado da arma.
1:22:37
- Com licença.
- Com licença, por favor!
1:22:49
Avisem a Família Real.
1:22:51
- Eu salvarei a Lin.
- E como vai fazer isso?