1:31:01
"Roy O'Bannon versus
o Lordzinho Mariconço".
1:31:04
Ou "Roy O'Bannon versus
O Homem Que Queria Ser Rainha".
1:31:11
Nem sombras dele, John.
A costa está livre, por aqui.
1:31:20
Roy, cuidado!
1:31:24
Roy!
1:31:30
Vem cá acima!
1:31:32
Mostro-te como morreu o teu pai.
1:32:12
Senhor, ajuda-me...!
Dá-me um sinal de que estás aí.
1:32:15
Ama-me, odeia-me,
mas mostra-me que estás aí.
1:32:18
Olha...!
Vejo o hotel daqui.
1:32:34
Vem!
Estou à espera!
1:32:39
Vamos, Roy!
1:32:40
Certo...!
Roy O'Bannon não morrerá em silêncio.
1:32:43
Ouviste, Inglaterra?
Atira-me com o que quiseres.
1:32:46
Com o teu clima de porcaria,
com os teus assassinos pervertidos,
1:32:49
com o teu assado sarapintado.