:11:02
da se mi je pozabil zahvaliti,
ker sem mu reil ivljenje.
:11:05
Na to sem e navajen.
Obrnil sem se in zaèel teti do tri...
:11:10
in planil iz misijona.
:11:12
Zaèelo se je strelanje.
Krogle so letele vse naokoli.
:11:16
Niti ena krogla me ni zadela.
-Ne! -Ja.
:11:21
Kaj se je zgodilo z cesarjevim
zlatom? -Razdelili smo si ga.
:11:24
Svoj del sem dal Indiancem.
-Divjakom?
:11:30
Prosim, da nikoli veè ne reèe
tem plemenitim ljudem divjaki.
:11:34
Èe si divjak, ker si ponosen
na svoje telo
:11:37
in ves dan teka naokoli nag.
Potem pijete z divjakom.
:11:55
Temu reèemo francoski popeèenec.
-Zelo ste prefinjeni, g. O'Bannon.
:12:03
Bi e kdo malo ampanjca.
:12:18
Segaj do neba, Roy.
-Ponovi to.
:12:22
Segaj do neba, Roy
-Chon Wang!
:12:27
Ti prebrisan podle!
Poglej se! -Poglej sebe!
:12:31
Kaj te je prineslo v New York?
-Moje dele zlata. -Kaknega zlata?
:12:37
Cesarjevega zlata.
:12:39
To zlato je, kot pravijo na
Wall Streetu dolgoroèna invensticija.
:12:45
Ne morava do njega,
ker je to zgradba. -Rabim ga nocoj.
:12:48
Komaj si priel. Proslaviva.
-Nimam èasa.
:12:51
Pravkar si priel v veliko mesto.
-Moj oèe je bil umorjen.
:12:58
Chon, jaz...