:40:01
Seni sokaklardan kurtarmaya
yardým ediyorum.
:40:02
-Miçolar büyük iþler yapar.
-Roy!
:40:04
Plan þu.
:40:06
Teþekkürler , Chon .
:40:08
Eðer mührü bulabilirsek. . .
:40:10
Rathbone'un babaný
öldürdüðünü kanýtlayabiliriz .
:40:15
Bu eski Hail Mary oyunu.
:40:18
Bir tünel kazarken
bende de bir kopyasý vardý.
:40:22
Hey!
:40:23
Allahýn cezasý sapan.
Tanrý aþkýna!
:40:25
-Bir sapana ihtiyacýnýz yok!
-Sana kim sordu?
:40:27
Yetiþkinler konuþurken
onlarý rahatsýz etmemelisin.
:40:29
''Lord Nelson Rathbone
:40:32
kraliçenin tahttaki 50. yýlý
þerefine düzenlenen
:40:33
baloya katýlmanýzdan
zevk duyacaktýr..''
:40:37
Kulaða hoþ geliyor.
:40:38
Pek güvenli görünmüyor.
:40:40
Chon ve benim kaleye
:40:42
girmeme izin vermeyeceklerdir.
:40:43
Tek ihtiyacýnýz olan
düzgün bir kýyafet.
:40:48
Güzel kýyafetlerden hoþlanýrým.
:41:13
Ahmak gibi görünüyorum.
:41:15
Ne?! Sen bir Hint prensisin.
Hint krallýðýndansýn.
:41:18
-Ama ben Çinliyim.
-Ýkisi de ayni þey .
:41:21
Baþýný biraz sallandýr.
:41:23
Sana daha çok Hint Kraliyet
ailesindenmiþsin havasý verir.
:41:26
Bu çok güzel.
Güzel iþ, güzel iþ.
:41:29
Güzel iþ, güzel iþ.
:41:30
-Hosçakal, güle güle.
-Hosçakal, güle güle.
:41:32
Rathbone'u gördüðümüzde
ne yapacaðýz?
:41:34
Onu öldüreceðiz .
:41:35
Hayýr, tamam mý? Hayýr!
:41:37
Sivil olacaksýn o zaman ,
çünkü mühür bizde deðil .
:41:40
Mühür yoksa Lin de yok .
aile þerefi de yok. Tamam mý?
:41:44
Sakin ol.
Tamam, harika görünüyoruz.
:41:47
Hadi þu partinin tadýný cýkaralým.
:41:51
-Hoop. Ne yapýyorsun sen?
-Ýçeri giriyorum.
:41:53
-Burasý hayaletli bir ev.
-Sen bizim atçýmýzsýn.
:41:56
At arabasýnýn yanýna dön.
:41:57
Orada bekle çünkü
hýzlý bir kaçýþa ihtiyacýmýz olabilir.
:41:59
Hadi bakalým.
Ýþinin baþýna.