:37:00
- Jeg mener..
- Må jeg?
:37:08
Jeg undrer mig hvorfor du går
væk fra de ting som du er god til?
:37:17
Har du set den måde hvor på -
:37:20
- Steves telefon har
ringet på det sidste?
:37:22
Så du alle de redaktører på mødet
med forretningsforbindelserne.
:37:25
- Den måde de gik rundt om ham?
- Er det hvad du vil, Amy?
:37:29
At blive slikket i røven af
en flok redaktører?
:37:33
Ja.
Ja, det er det.
:37:38
Caitlin, han vil
fordoble hans løn.
:37:41
Når han freelancer
på den måde.
:37:43
De folk vil ikke have
politiske historier mere.
:37:46
De vil have farve,
nuancer og humor.
:37:50
Men Amy, du skriver ikke sjovt.
:37:59
Det er lidt sjovt... -
:38:01
- er det ikke?
:38:06
- Jeg leder efter Steve.
- Han er på sit kontor.
:38:17
- Har du et øjeblik, Steve?
- Ja.
:38:20
Har du telefonnumre til alle dine
kilder i "Hack Heaven" historien?
:38:22
- Ja, men de er hjemme.
- Må jeg få dem.
:38:25
Selvfølgelig. Har jeg gjort noget galt?
Er du vred på mig?
:38:28
Nej, jeg vil bare have de numre.
:38:33
Okay.
:38:36
Okay. Jeg prøver holde hovedet
koldt med alt det, men -
:38:40
- du ved loven om computer
sikkerhed, i Glass historien?
:38:43
Den skulle være under
debat i 21 stater.
:38:47
Jeg har lige checket 50.
Og der var ingen ting.
:38:50
Smukt.
:38:52
Og Julie Farthwork,
fra Computer Sikkerheds Centeret.
:38:55
Hun findes heller ikke.
:38:57
Det samme med Jim Ghort fra
Centeret for online efterforskning.