:31:06
Dan springt Restil op een tafel,
en hij zegt:
:31:09
Ik wil een Miata.
:31:12
En hij draait zo met zijn heupen.
Ik wil een Miata.
:31:15
Ik wil mijn Playboys.
Ik wil een reisje naar Disney World.
:31:19
Laat mij het geld zien.
:31:30
Dankzij hem zijn er nu 21 staten...
:31:32
die nieuwe versies overwegen van een wet,
:31:34
genaamd de Uniforme Computer
Beveiliging Wet,
:31:37
die onschendbaarheidafspraken
strafbaar zou stellen...
:31:39
tussen hackers en de bedrijven
die ze hebben belazerd.
:31:41
Restils adviseur zegt over een klantenlijst
van meer dan 300 personen te beschikken,
:31:46
van wie er één ooit
1 miljoen dollar werd uitbetaald...
:31:48
en een monstertruck.
:31:51
Dat is ongelofelijk.
:31:57
Het is heel gek, ik weet het.
:32:01
Ik weet niet eens zeker
of ik het af ga maken.
:32:32
Je had gebeld.
:32:34
Ja, ik heb gebeld.
:32:38
Waarom kreeg jij dit niet?
:32:51
Nou ja, dat...
:32:54
Weet ik niet.