:46:01
-Co ty tu robisz?
-Pracuję po nocy. Nad tym artykułem,
:46:04
-żebyś znowu mógł się nad nim poznęcać.
-Dziękuję.
:46:07
Nie ma za co.
:46:10
Zawsze zapominam się spytać: jak ci idą studia?
:46:14
-Fajnie, daję radę.
-Jasne.
:46:19
Dobra, pewnie powinienem cię zostawić.
Potrzebujesz jeszcze czegoś?
:46:22
-Nie. Dobranoc, David.
-Dobranoc, Steve.
:46:34
Odbiorę.
:46:38
Chuck? Tu Steve.
:46:42
Cześć, Steve.
:46:45
Wybacz, że dzwonię tak późno,
:46:49
ale chciałem cię spytać, czy dzwonił
do ciebie ten gość z Jukta, George Sims?
:46:52
-Dzwonił.
-Bo siedząc tutaj nagle zdałem sobie sprawę,
:46:55
że dałem mu twój numer domowy,
nie pytając cię o zgodę
:46:58
-i chciałem cię przeprosić.
-Nie ma sprawy.
:47:02
Dupek z niego, nie uważasz?
:47:05
Nie mogłem z nim nawet porozmawiać,
bo zaraz odłożył słuchawkę. Jesteś w domu?
:47:09
-Nie, bo co?
-Nagrałem ci się na sekretarkę.
:47:12
Ci ludzie z "Forbesa" chcą znowu z nami pogadać.
:47:15
-Zwołałem konferencję na dziewiątą rano.
-Jasne. Brzmi w porządku.
:47:19
Tak?
:47:22
-OK, dobranoc, Chuck.
-Zobaczymy się rano.
:47:58
PIĄTEK, 8 MAJA 1998R.