Shattered Glass
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Má dobrý rozsah.
Ale...

:37:04
Nemyslím si,
že si sa do toho vložila celá.

:37:08
- Teda...
- Môžem?

:37:16
Rozmýš¾am, preèo odbáèaš od toho,
v èom si dobrá.

:37:25
Všimla si si
:37:27
ako èasto zvoní Stevovi telefón?
:37:30
Videla si tých vydavate¾ov
na "Veèeri korešpondentov"?

:37:33
- Ako sa okolo neho toèili?
- O to ti ide, Amy?

:37:37
Aby sa ti zopár vydavate¾ov
liezlo do zadku?

:37:41
Áno.
Áno, chcem.

:37:46
Caitlin, na vo¾nej nohe
:37:49
zarobí dvakrát to¾ko.
:37:51
¼udia už nechcú politické èlánky.
:37:54
Chcú faloš,
prifarbenie, humor.

:37:58
Ale Amy, ty nepíšeš zábavne.
:38:06
Je to trochu zábavné...
:38:09
však?
:38:13
- H¾adám Stevea.
- Je u seba.

:38:25
- Mᚠchví¾u èas, Steve?
- Hej.

:38:27
Mᚠtelefóny na svoje zdroje
z èlánku "Nebo hackerov"?

:38:30
- Hej, ale doma.
- Môžeš mi ich donies?

:38:32
Samozrejme. Spravil som nieèo?
Si na mòa nahnevaný?

:38:36
Nie, len potrebujem tie èísla.
:38:41
Dobre.
:38:44
Snažím sa by k¾udná, ale...
:38:47
poznᚠ"Jednotný zákon
poèítaèovej bezpeènosti", z toho èlánku?

:38:51
Mal by prerokovaný v 21 štátoch?
:38:55
Prešla som ich 50...
taký zákon nie je.

:38:57
Nádhera.

prev.
next.