1:07:00
Odflákol to a klamal,
aby zakryl stopy.
1:07:03
- Je mu z toho naniè.
- Caitlin...
1:07:05
budova, ktorú popísal,
vôbec neexistuje.
1:07:09
Proste si to vymyslel.
1:07:12
Take...?
1:07:21
Je jasné, e potrebuje pomoc.
1:07:26
- Potrebuje pomôc.
- Poli ho sem.
1:07:28
Nemôe ho vyhodi.
1:07:31
Myslím, e to nepreije.
1:07:33
Ty nechápe,
e sme vetko, èo má?
1:07:37
Nesmie ho vyhodi, Chuck.
1:07:43
Vïaka, Lew.
1:08:08
Necháte nás na chví¾u osamote?
1:08:15
Chuck nevyhodí Stevea...
1:08:20
Len ho suspenduje na
dva roky.
1:08:34
Myslím, e dám výpoveï.
Caitlin
1:08:40
ODOSLA
1:08:55
...zatopený sklad,
1:08:58
a vie, bez...
Steve.