:36:02
Är det det du vill ha? Ett gäng
redaktörer som dunkar din rygg?
:36:07
Ja. Ja, det är det.
:36:12
Caitlin... han dubblar sin lön
när han frilansar så där.
:36:18
De vill inte ha politik längre.
De vill ha karaktär, nyans, humor.
:36:24
Amy...du skriver inte roligt.
:36:32
Den är väl lite rolig?
:36:36
Är den inte?
:36:39
Jag söker Steve.
Han är i sitt rum.
:36:50
Har du tid? Har du telefonnummer
till alla källor för hackar artikeln?
:36:55
Där hemma.
Kan jag få dem?
:36:58
Har jag gjort nåt fel? Är du arg?
Nej, jag behöver bara numren.
:37:08
Jag försöker ta det kallt.
:37:11
Men datasäkerhetslagen
i Glass artikeln
:37:15
som ska vara på gång i 21 stater...
:37:18
Jag har kollat alla 50 stater.
Ingen sån lag.
:37:23
Och Julie Farthwork på Data
säkerhetscentret finns inte heller.
:37:28
Inte Jim Ghort
på Centret för internetstudier.
:37:32
Och jag har inget på hackarsällskapet
eller Frank Juliet.
:37:38
Ser ni den läckra ironin?
:37:41
Snobbiga New Republic,
presidentplanets egen tidning
:37:45
och deras stjärna går ut och
blir helt blåst av ett gäng hackare.
:37:49
Gud kunde inte ha skrivit
ett bättre manus.