:37:08
Jag försöker ta det kallt.
:37:11
Men datasäkerhetslagen
i Glass artikeln
:37:15
som ska vara på gång i 21 stater...
:37:18
Jag har kollat alla 50 stater.
Ingen sån lag.
:37:23
Och Julie Farthwork på Data
säkerhetscentret finns inte heller.
:37:28
Inte Jim Ghort
på Centret för internetstudier.
:37:32
Och jag har inget på hackarsällskapet
eller Frank Juliet.
:37:38
Ser ni den läckra ironin?
:37:41
Snobbiga New Republic,
presidentplanets egen tidning
:37:45
och deras stjärna går ut och
blir helt blåst av ett gäng hackare.
:37:49
Gud kunde inte ha skrivit
ett bättre manus.
:38:03
När jag jobbar häcken av mig med det,
får jag stå bredvid ditt namn?
:38:11
Glöm det.
:38:16
Det har aldrig gjorts förut, Adam.
En nättidning ger sig på en jätte.
:38:21
Du borde ha nån vid din sida
som tar lite skäll om det kör sig.
:38:26
Kors, vad rörande.
Du drunknar i jobb.
:38:30
Du är efter med Kim Polese grejen
till på fredag.
:38:34
Allt jag jobbar med är så...
:38:37
...trist.
:38:39
Och det här är spektakulärt.
Andie, nej.
:38:42
Du hittade inte storyn själv.
Kambiz gav den till dig.
:38:46
Om jag inte varit hos tandläkaren
kunde jag ha fått den.
:38:50
Så dela med dig! För helvete!
:38:57
Det lät värre än jag menade.
Förlåt.