:23:06
Look at those idiots.
Did they let in another goal?
:23:10
Winning here doesn't get you
anything, why bother?
:23:13
But they run well for
people with no food.
:23:15
There's no beating these days,
:23:17
so they've got extra energy.
:23:21
It's so quiet,
aren't you nervous?
:23:23
You feel uneasy if they don't
beat you? Want me to do it?
:23:27
What the hell?
:23:29
You think we're friends now?
:23:33
Hey, are they
printed in America?
:23:38
- What?
- I know it all, you bastard.
:23:41
I thought I'd tell
Sergeant Dick
:23:42
and watch you get killed,
:23:45
but then they'd probably rip
it up, so I controlled myself.
:23:49
Let's look at it together.
:23:51
What are you talking about?
:23:52
This bastard's reading the
classics alone each night.
:23:56
Are they white girls
or black girls?
:24:00
- Really?
- No.
:24:02
Come on!
:24:04
I'm telling you the truth!
:24:16
Sang-pil, are you sure?
:24:18
They didn't let us
bring anything here.
:24:20
Anything's possible.
:24:21
In jail,
I saw a guy who lived
:24:23
with 20 cigarettes up his ass.
:24:27
Want to see?
:24:30
Why didn't you say earlier?
:24:45
What's this?
:24:47
That girl isn't black or white.
:24:50
- That's yutdong. Pink color.
- Yutdong?
:24:53
The name of the clothes.
:24:54
My mom had one just the same.
:24:56
When I entered middle school,
she made one and wore it.