:11:01
Si esos objetivos desaparecen,
la nación debe tomar responsabilidades.
:11:05
¿Que tipo de responsabilidades?
:11:06
Reconocer a la unidad 684 como
unidad de las fuerzas aéreas.
:11:09
¿Por qué hacer responsables
a las fuerzas aéreas?
:11:11
Los soldados que dirijo
son de las fuerzas aéreas.
:11:13
Mire, ¡no entiende
lo que digo!
:11:17
El entrenamiento y el
transporte fue de nuestra cuenta...
:11:19
...pero la central de inteligencia
estuvo a cargo desde el principio.
:11:24
Los encargados que formaron la
unidad han sido destituídos...
:11:28
¡Tú conoces la situación
mejor que yo!
:11:31
A los miembros de
la unidad 684...
:11:34
...se les trata
peor que prisioneros.
:11:37
¿Y no eran prisioneros
desde el comienzo?
:11:47
¡Buenas tardes!
:11:49
Oí que estaba con
un invitado especial.
:11:54
Buen trabajo,
mi nombre es Oh.
:12:01
Siéntese, hablemos sentados.
:12:05
Entonces... ¿podremos
poner orden en Silmido?
:12:09
Estábamos discutiendo eso.
:12:14
Uno debe descartar las reliquias
de las eras pasadas...
:12:16
...para abrir una nueva era.
:12:18
¿Acaso es una reliquia
la unidad 684?
:12:24
La nación se está moviendo
hacia una reunificación pacífica.
:12:27
La unidad homicida hecha por
el antiguo jefe de inteligencia...
:12:30
...es una reliquia, ¿o no?
:12:34
¿Que entrenamos a condenados
a muerte, para matar a Kim II-sung...
:12:37
...perdonandoles los
crímenes cometidos?
:12:41
Si la prensa extranjera se entera,
pensarán que somos salvajes.
:12:46
Es vergonzoso, sí.
:12:50
El capitán de instrucción
tendrá un futuro prometedor.
:12:54
Bajo un duro entrenamiento y veinte
misiones secretas en el Norte...
:12:59
...se le dio el
mando de Silmido.