1:02:01
Чувствайте се като у дома си.
1:02:03
Благодаря Ви. Хубаво местенце си имаш.
-Харесва ли ти?
1:02:08
Планирам да направя целия свят на това тук.
1:02:16
Това е добър план!
1:02:18
Е, виждам, че си заета, затова ще вземем
"Книгата на покоя" и ще се махнем от пътя ти.
1:02:23
И защо си мислиш, че е у мен?
1:02:26
Ти ме натопи за кражбата и щяха да ме екзекутират.
-Теб?
1:02:30
Да.
1:02:33
Не.
1:02:35
Протей...
1:02:37
Знаела си, че той ще заеме мястото ми.
1:02:39
Колко си ми умен .
1:02:41
Помислила си, че ще си тръгна.
1:02:43
И Протей ще умре... и Сиракуза ще оста...
-...остане без следващ крал и покорен пред хаоса.
1:02:49
И Протей ще умре... и Сиракуза ще оста...
-...остане без следващ крал и покорен пред хаоса.
1:02:54
Вие хората сте толкова предсказуеми.
1:02:58
Протей не можеше да не те защити,
а ти не можеше да не го предадеш.
1:03:02
Но аз не го предадох! Не избягах!
1:03:05
Но го предаде - открадна единствената му любов.
1:03:10
Погледни я, Синбад! Той още не е в гроба,
а ти си с момичето му.
1:03:17
Приеми го. Твоето сърце е толкова черно, колкото е и моето.
1:03:23
Грешиш относно него!
-Той знае, че не греша.
1:03:26
Ти знаеш какво има в сърцето му!
-О, да, знам.
1:03:28
Но и той също...
1:03:31
Ти знаеш, че Протей ще умре,
защото той е видял нещо у теб, което всъщност го няма.
1:03:41
Не!
-Искаш ли да се обзаложим?
1:03:43
Виж какво, нека изиграем една игра.
Ако победиш - ще ти дам "Книгата на покоя".
1:03:54
Ето я там, благородни Синбад.
1:03:59
Не бързай толкова.