:01:03
Jeg trækker i én tynd tråd,
:01:05
og hele deres verden bryder sammen
i kaos.
:01:08
Storslået kaos.
:01:12
Og hvad kunne være mere
perfekt end dette?
:01:18
En ædel prins,
:01:20
en uvurderlig skat,
:01:22
og en tyv med et sort hjerte.
:01:26
Åh, det bliver sjovt.
:01:29
- Cetus?
:01:32
Du ved hvad du skal gøre.
:01:34
Lad legene begynde.
:01:42
:01:49
Mine herrer, dette er
hvad vi har ventet på.
:01:52
:01:53
Verdens mest værdifulde ting
:01:55
er på vej til Syrakus.
:01:58
Synd
den aldrig når frem.
:02:00
:02:02
Efter i dag - trækker vi os tilbage til Fiji.
:02:05
:02:06
- Fiji!
- Fiji!
:02:07
:02:08
Kale!
:02:10
Aj, kaptajn.
:02:12
- Spike!
:02:15
Lad os blive rige!
:02:21
:02:23
:02:28
:02:29
:02:37
:02:43
:02:46
:02:51
:02:52
Så du lige den der?
:02:54
Pænt sejt, hva'?
:02:56
Jeg synes det var lidt overdrevet.
:02:57
Bare lidt.
:02:59
Årh, j...