:36:02
:36:04
Hunden og besætningen
og d-d-denne kvinde!
:36:18
Hvad?!
:36:19
- Tak!
- det var så lidt!
:36:21
- Intet problem!
- Det skal du ikke bekymre dig om!
:36:22
- Det gør jeg skam ikke!
- Godt!
:36:24
- Farvel!
- Hej hej!
:36:26
:36:28
:36:33
:36:35
Er du glad nu?
:36:36
:36:39
:36:41
:36:53
:36:55
:36:57
Proteus, kom hurtigt.
:37:01
Hvad? Hv...?
:37:02
Der venter et skib
i havnen.
:37:03
Bemandet med mine mest
pålidelige officerer
:37:05
Det vil tage dig
langt væk fra Syracus.
:37:06
Men hvad med Ambasadørens vagter?
:37:08
Er faldet i søvn eller bestukket godt.
:37:10
Men vi må afsted nu.
:37:11
Hvorhen?
:37:13
Hen og leve hos resten af min familie
i eksil?
:37:16
Vi skal leve, søn.
:37:17
Jeg vil ikke lade dem henrette
dig for Sinbad's forbrydelse.
:37:20
Det vil Sinbad heller ikke.
:37:21
Proteus, vær ikke dum!
:37:23
Sinbad har ikke tænkt sig
at tage til Tartarus.
:37:25
Den Sinbad du kendte
som et barn er...
:37:27
Er stadig i ham som en mand.
:37:30
Jeg har set det.
:37:32
Proteus...
:37:36
Gå, Far.
:37:38
Jeg ved hvad jeg gør.
:37:50
:37:53
:37:55
:37:59
Okay, hør her.