:37:01
- Entä suurlähettilään vartijat?
- Nukkuvat kuin lahjotut.
:37:05
Mutta meidän on mentävä nyt heti!
:37:07
Mentävä minne? Elääkseni
loppuelämäni maanpaossa?
:37:11
Elääksesi, poikani. En anna heidän
teloittaa sinua Sinbadin rikoksista.
:37:15
- Ei anna Sinbadkaan.
- Proteus, älä ole typerä!
:37:18
Sinbadilla ei ole aikomustakaan mennä
Tartarukseen. Sinbad, jonka tunsit lapsena...
:37:22
Elää hänessä aikuisenakin.
Olen nähnyt sen.
:37:26
Proteus...
:37:31
Mene, isä.
Tiedän mitä olen tekemässä.
:37:54
Kuunnelkaa. Jäämme tähän 10 minuutiksi.
Jos eksytte, jäätte tänne.
:38:00
Miten yksi nainen voi saada
aikaan näin paljon vahinkoa?
:38:04
- Tarvitsen kaikki mahdolliset taltat ja höylät
sekä sylillisen lautoja. - Kuulitte kapteenia!
:38:11
Etsikää tukkeja ja nopeasti.
:38:14
Voi hyvänen aika, vähän pihkaa ja
siitä tulee ihan uudenveroinen.
:38:18
Jos tarvitsen neuvojasi, minä...
:38:22
Minne kuvittelet olevasi menossa?
Hyvä on, mutta ota joku edes mukaasi.
:38:27
Kiitoksia. Mukava nähdä miehiä,
jotka osaavat olla vielä kohteliaita.
:38:33
- Kohteliaita. Älähän hoppuile.
- Tiedät, että hän on oikeassa.
:38:38
- Pihka sopii täydellisesti...
- Pysy sinä vain laivassa.
:38:47
Kiitin sinua jo.
Siitähän tässä nyt on kysymys?
:38:51
Kyse on laivan korjaamisesta.
Jos rikon jotain, korjaan sen.
:38:55
- Veitsi, kiitos.
- Just joo. Sinulleko teräase?