:27:06
elimo vam udobno
vonjo na tej ladji.
:27:10
Èe ti grize noge,
pomeni, da si mu veè.
:27:15
Èe ti misli...
:27:20
Kako je prila na ladjo?
:27:28
Gospodje, imamo novo
smer, gremo na Tartares.
:27:32
Aaa, kaj se je zgodilo s Fidijem?
:27:37
Podgana! -Oprostite, kapitan.
:27:39
Ali si rekel Tartares?
:27:41
Tako je.
:27:43
Ali je to isti Tartares,
od koder se e nihèe ni vrnil?
:27:47
Tartares, poln izgubljenih
du, kjer mrgoli okostnjakov in...
:27:51
Ne, to je lep Tartares, s plaami
in pijaèo. Ve za tiste sonènike..?
:28:04
To poènem samo zaradi denarja.
:28:07
Seveda...Torej, kako pridemo tja?
:28:12
Tista zvezda je naa toèka.
:28:30
O, poglej, mali tat noèe pobegniti.
Misli naju celo obiskati.
:28:39
Priskrbimo malo glasbe morskih deklic.
:28:57
Daj, no, izgleda odlièno.