:23:01
Pomisli na plae...
-Divne, voli li komarce.
:23:04
Misli na sunce.
-Sad je sezona monsuna...
:23:08
Onda misli na ene.
-One su ljudoderi.
:23:11
Ba tako...
:23:14
Daj, Kale...
-Prijatelj ti je.
:23:17
Zvuèi k´o moja
mama.
:23:18
Protej æe biti dobro.
-Sigurno?
:23:21
Dimas neæe dati da
mu pogube sina.
:23:24
Znaèi beimo?
-Idemo u penziju.
:23:26
Ne treba nam
novi posao.
:23:29
Postavi kurs za Fidi.
:23:32
Gospodo, idemo na Fidi!
:23:39
Kale. Knjiga. Protej.
:23:45
Pogledaj ti sve ovo...
:23:48
Neverovatno.
To nije stvarno.
:23:52
Bilo bi suvie nen...
:23:57
To je veæ bolje.
:24:00
Ukradeno iz Venecije.
:24:02
Iz Pompeja...
:24:04
A ovo iz javne kuæe u Sirakuzi.
-Otroumno.
:24:09
to radi tu?!
:24:11
Hoæu da se pobrinem
da vrati Knjigu.
:24:13
U protivnom, ja æu tvoj le.
:24:15
A kako to misli da izvede ?
-Kako god bude trebalo.
:24:20
Ima ekipu?
-Ne.
:24:22
Znali da doðe do Tartara?
-Ne.
:24:24
A navigaciju?
-Da!
:24:25
Onda æu te
ubaciti u èamac,
:24:28
pa veslaj do Sirakuze.
:24:31
Jer mi æemo na Fidi.
:24:35
Fidi?
-Da.
:24:39
Tako sam i mislila.
:24:41
ta?
-Sinbade, ti ba nisi komplikovan.
:24:45
Samo zamislim
najkukavièkiji potez,
:24:49
i znam ta smera.
:24:50
Ovo nije moj problem,
nisam ja ukrao Knjigu.
:24:55
Neæe imati nesanicu
zbog ovoga?
:24:57
Spavat æu k´o beba.
:24:58
Ja bih se vrpoljila
znajuæi da sam iva