:59:06
Sramota, mezimci moji.
Zar se tako odnosimo prema gostima?
:59:20
Opako sam prestravljen.
:59:24
Bravo.
:59:26
Jo nijedan smrtnik
nije stigao u Tartar.
:59:31
Mislim, iv...
:59:33
Oseæaj se kao kod kuæe.
:59:36
Hvala. Lepo mesto ,
ovo ovde
:59:40
Sviða ti se?
Mislim tako da preuredim svet.
:59:45
Dobar plan.
:59:48
Vidim, ima posla.
Uzeæemo knjigu, pa idemo.
:59:53
Zato misli da je ja imam?
:59:56
Smestila si mi kraðu,
tako da me smaknu.
:59:59
Tebe?
1:00:05
Proteja! Znala si da
æe me zameniti.
1:00:09
Pametna li èoveka
-Mislila si da æu pobeæi.
1:00:13
Protej bi umro,
a Sirakuza...
1:00:17
Bila bi bez naslednika...
1:00:19
...i pala bi u haos.
Velièanstveni haos.
1:00:23
Kako ste vi ljudi predvidivi.
1:00:26
Protej veèito plemenit,
a ti si ga morao izdati.
1:00:31
Ali nisam ga izdao.
I nisam pobegao.
1:00:34
Izdao si ga.
Oteo si mu jedinu ljubav.
1:00:39
Pogledaj je.
1:00:41
On jo nije ni u grobu,
a ti mu veæ startuje devojku.
1:00:46
Priznaj.
1:00:47
Srce ti je crno k´o moje.
1:00:51
Grei!
1:00:53
On zna da ne greim.
-Ne zna mu je u srcu.
1:00:55
O, znam.
ta vie, zna i on.