:37:05
Säg inte det om min mamma.
Gör inte det!
:37:10
Hur menar du?
:37:12
Varje gång jag röker en cigarett
sätter morsan på en sjöman.
:37:21
- Du röker ju hela tiden.
- Just det.
:37:44
Hej, rörmokarn!
:37:55
Vad sa du att du hette?
Nej, säg det inte.
:38:00
Bill. Det har alltid varit
ett av mina favoritnamn.
:38:05
Jag hade en katt
som hette Bill en gång.
:38:08
Det är ju iskallt.
Tur att jag har pälsen.
:38:13
Gillar du min päls?
Jag köpte den på marknaden.
:38:18
Begagnad, men vad är inte det
i våra dagar?
:38:22
Jag är själv lite begagnad.
Men det har du väl inget emot, Bill?
:38:27
Du gillar det säkert, lite begagnat...
:38:30
Du fixade verkligen rören ordentligt.
Det hörs knappt ett pip från dem nu.
:38:36
Fast stanken försvann inte.
:38:40
Kom igen nu, rörmokarn.
Du fixar mina rör så fixar jag dig...
:38:52
- Gillar du det?
- Ja.
:38:59
Åh, rörmokarn!