:37:00
Okay, sådan hænger det sammen!
:37:02
Jeg skal ikke føre jer til level 5.
:37:05
I skal føre mig derhen!
:37:07
Du mener at vi skal
arbejde sammen?
:37:09
Troldmanden sagde, at hvis vi alle
arbejder sammen, vinder vi alle!
:37:13
Med min styrke...
:37:16
...Min hjerne...
:37:17
...Mit overblik...
:37:19
...og min intuition.
:37:22
Okay, du er Fyren.
Vi regner alle med dig.
:37:26
Men hvis du svigter os, eller du
ikke er den du siger du er...
:37:30
...vil denne livtæller lande på nul
hurtigere end du kan sige "Hov!"
:37:34
Det er en aftale!
:37:35
Først skal jeg finde min søster...
:37:38
...så afsted til level 4, folkens!
:37:40
Afsted!
:37:50
Kom så, Morfar.
:37:51
Det gør han godt, Hva?
Hva?
:37:54
Ja, han gør det godt,
og det er problemet.
:37:56
Hvorfor?
:37:57
De har vækket programmørerne.
:38:00
Hvad?
:38:01
- Få ham ud derfra, nu!
- Det er for sent.
:38:08
Okay, det er sejt.
:38:10
Vi er der på ingen tid.
:38:13
Hvad er det?
:38:19
Vent lige.
:38:23
Programmørerne!
:38:25
Hvem er de programmører?
:38:28
Det er hjernerne der skrev
drejebogen til dette spil.
:38:30
Så de arbejder for Legetøjsmanden?
:38:35
Programmørerne er grunden
til at du fandt os på level 1.
:38:37
De opdagede at Francis
snød i et Mega Race.
:38:40
De skubber os tilbage til level 1
igen hvis de fanger os.
:38:42
Level 1?
Det har jeg ikke tid til!
:38:47
Spred jer!
:38:48
Lad være med det!
Det virker aldrig!
:38:50
Hvis vi bare bliver sammen...
:38:53
Okay, Morfar.
Så er det kun os...to.
:38:58
Hallo?