1:12:00
Forståelse.
1:12:01
Du har levet i frygt for mig
i alle de år.
1:12:05
Men jeg har kun jagtet dig...
1:12:07
...for at fortælle
at jeg tilgiver dig.
1:12:16
Jeg har kun drømt om at høre
dig sige disse ord.
1:12:20
Nu er spørgsmålet så,
kan du tilgive dig selv?
1:12:24
Det er aldrig for sent, Sebastian.
1:12:27
Tag tiden til det.
Tag tiden til at beslutte dig.
1:12:30
Vi har cirka 10 sekunder...
1:12:38
Game...
1:12:41
...Over!
1:12:45
Juni, kom ud derfra!
1:13:07
Morfar!
1:13:22
Vent lige lidt.
1:13:24
Hvem vandt?
1:13:28
Der handler ikke om
at vinde eller tabe.
1:13:30
Det handler om hvordan
du spiller spillet!
1:13:35
For familien.
1:13:37
For familien.
1:13:38
- For familien.
- For familien.
1:13:39
- For familien.
1:13:41
- For familien.
- For familien.
1:13:58
Og kast!