:56:01
V pondìlí zaèínáme toèit.
:56:06
Jakì jsou podmínky
jeho smlouvy?
:56:08
Stejnì, jakì jsem dojednal Kitty
Carlisle v What's my line?
:56:12
- Tisíc dvì stì padesát dolarù?
- Za díl. A to není vechno.
:56:16
Chce vlastní atnu.
:56:19
A kadì ráno èerstvou kávu.
Nic levnìho.
:56:23
Folgers Crystals.
:56:26
To pùjde.
:56:29
A co ten vzadu?
:56:31
Bratr?
:56:33
Bob vlastnì nehraje.
:56:35
Co 50 dolarù týdnì
a vlastní atna?
:56:42
Dobrý den.
Jste advokátka Honey Garretová?
:56:46
A kdo to chce vìdìt?
:56:47
Promiòte.
Jmenuju se Mack Beasley.
:56:50
Prý hledáte detektiva.
:56:55
Pane Beasley, dám vám pìt minut.
:56:59
Díky, e si udìláte èas.
Páni, to je kanceláø.
:57:03
Jo, já vím.
:57:06
Take...
:57:08
Jakou máte kvalifikaci?
:57:10
MìI jsem Rhodesovo stipendium.
Mám doktorát z bioanalýzy.
:57:14
Sedm let jsem byl
u zvlátní jednotky námoønictva.
:57:17
A vyhrál jsem ve fotbalu
Heismanovu cenu. Dvakrát.
:57:22
Vyplòte to.
:57:24
Pokusím se vás
dostat mezi nováèky.
:57:28
Fantastickì. Ujiuju vás,
e nebudete litovat.
:57:31
Kdybyste potøebovala
nìjaká doporuèení...
:57:37
Bobe! Bobe.
Ty mì znièí. Zastavte to.
:57:43
Podesátì. U je to podesátì.
:57:50
Bude to dobrý. Staèí,
kdy zùstane na svým místì.
:57:54
Jsem jen trochu nervózní.
Taková malá ranní nervozita.
:57:57
To nic, hochu. Z vládne to.
Musí jen zùstat mimo zábìr,