:28:02
Jeg kan godt lide den rolle, men...
:28:05
- Vi bør i det mindste sige dav.
- For lidt siden måtte vi ikke kigge.
:28:10
- Men nu skal vi gå hen og sige dav?
- Alt andet ville være uhøfligt.
:28:15
Bare lad mig snakke.
:28:22
Undskyld mig, ms. Streep.
:28:24
Undskyld, jeg forstyrrer Deres
frokost. Jeg ved, det er upassende.
:28:31
Men min bror Bob er en stor fan
af Dem. Han ville bare...
:28:36
Han ville bare sige dav.
:28:39
- Dav.
- Dav, Bob.
:28:44
Vi er fra Oak Bluffs
på Martha's Vineyard.
:28:47
Der har jeg været.
:28:49
Det ved jeg. Vi er faktisk venner
med Timmy Sheehan.
:28:56
- Hvem?
- Timmy Sheehan.
:28:58
Han serverede for Dem
på "Jimmy's Sea Restaurant".
:29:02
- Han fik Deres autograf på en menu.
- Jaså?
:29:07
Jeg har selv læst den: "Til Timmy,
en dygtig tjener, fra Meryl Streep. "
:29:12
Men P'et lignede et L, så vi
ringede altid til Jimmy og sagde:
:29:18
"Hallo, det er Meryl Streel".
Vi tog bare pis på ham.
:29:23
- Sand historie.
- Jeg tror godt, jeg kan huske ham.
:29:28
Jeg bestilte noget mad,
og han kom med det.
:29:32
Det er ham.
Virkelig en type.
:29:36
Tænk, at De kan gå på restaurant
uden at blive generet.
:29:41
Tja...
:29:44
Kom nu.
:29:46
Nå, jeg må smutte.
Det var hyggeligt at møde Dem.
:29:53
For resten,
hvis De får lyst til at...
:29:58
... komme lidt væk og slappe af,
så bor vi i Rising Star-bygningen.