:09:03
Me encantaría si pudieras
pasar por Quickee Burger...
:09:05
...mi restaurante, que poseo
junto a mi hermano, Walt.
:09:09
Ya lo conociste.
:09:12
Acabó tu tiempo, Casanunca.
:09:14
- ¿Puedo tomar un trago contigo?
- Claro.
:09:16
- Bien. ¿Cómo te llamas?
- Debbie.
:09:18
- Hola, soy Walter Tenor.
- Encantada.
:09:23
Querida May, gracias
por tu última foto,
:09:27
la miro cuando necesito sonreír.
:09:30
Te envío aquí una foto de mí
en el trabajo, espero que te guste.
:09:34
Tuyo, Bob.
:09:36
Me empiezo a acalambrar.
:09:39
- Hola.
- Hola.
:09:40
- ¿Qué tal llevas esa carta?
- Bien.
:09:42
¿Sí, qué tienes ahí?
:09:44
Es personal. Sabes, yo no me
meto en tus asuntos.
:09:48
Lo siento. ¿Te molestaría
escribir de rodillas?
:09:52
Bueno.
:09:53
Aquí vamos. Ahora sí.
Voltéate.
:09:59
- ¿No deberías estudiarte tu diálogo?
- No lo necesito. Estoy muy preparado.
:10:03
Entonces ayúdame
a apilar la madera.
:10:05
No puedo. Podría salir herido.
Hoy es día de actuación.
:10:12
¿No estás un poco nervioso?
:10:16
Palabra de cuatro
letras para "Tomar".
:10:19
Asir.
:10:25
¿No estás al menos un poco nervioso?
:10:29
¿Sobre qué debería sentirme nervioso?
:10:32
Bueno, estarás ahí arriba haciendo un
unipersonal frente a tanta gente.
:10:37
Sabes, yo me cagaría encima.
:10:39
Es mi noveno año en esto,
creo que ya...
:10:42
...siento que lo he superado, ¿sabes?
:10:44
- Supongo que así debe ser.
- Bueno...
:10:50
Estás parpadeando.
¿Vas a tener un ataque de pánico?
:10:54
- No, estoy bien.
- ¿Estás bien?
:10:56
- ¿Estás bien?
- No, no me dará...
:10:58
- Me dará-
- Dios. Tómalo con calma.