:35:02
No, ella es californiana, Walt. No está
acostumbrada a mellizos Siameses.
:35:06
¿Siameses? ¿Qué sucedió con "unidos"?
:35:09
¡Deja de hablar idioteces!
¡Vamos a espantarla!
:35:16
Disculpe.
:35:20
¿Hola?
:35:33
¿En qué puedo ayudarla?
:35:35
Estoy buscando a Bob Tenor.
:35:39
- Apartamento cinco.
- Gracias.
:35:43
- ¿Has sido honesto con esta chica?
- Sí.
:35:48
- En general.
- Bueno...
:35:52
- No le contaste sobre ti, ¿o sí?
- ¡Por supuesto que sí!
:35:57
Sólo que...
:35:59
No le conté sobre ti.
:36:10
No puedo tratar contigo
ahora mismo.
:36:20
¡Las fotos!
¿Qué hay de las fotos, Bob?
:36:23
- Te corté de ellas.
- Bien, ¡eso es grandioso!
:36:26
¡Eso en verdad es grandioso!
Eso dice muchas cosas, hermano.
:36:31
- ¿Avergonzado de mi, eh?
- No, no estoy avergonzado de ti.
:36:38
Es sólo que a veces no sé
cómo sentirme sobre mi persona.
:36:47
- Bien, bien, bien.
- ¿Qué voy a hacer?
:36:51
- Saldremos por la ventana de atrás.
- Sí, bien, y huimos de aquí.
:36:54
No huiremos a ningún lado.