:42:03
¿Me acompañas hasta la puerta?
:42:08
- Quiero salir a estirar las piernas.
- Claro, claro.
:42:11
Sí.
:42:14
La vereda es más segura.
:42:19
Los acompañaré hasta
la entrada muchachos.
:42:22
Esto es hermoso, por cierto.
Mañana tengo que levantarme temprano.
:42:30
- Buena suerte mañana, Walt.
- Muchas gracias. Gracias.
:42:36
Me parece que ya han visto suficiente de mi.
Será mejor que me quite de en medio.
:42:59
- Buenas noches, Bob.
- Buenas noches, May.
:43:15
- ¡Sí! ¡Sí!
- Oye. Oye, oye.
:43:19
- ¿Besaste bien?
- Sí, no beso mal.
:43:21
- Qué bien. Qué lindo.
- ¿Qué bien, eh?
:43:23
- ¡No, no, no! ¡No es gracioso! Vamos.
- ¿Quién es tu papi?
:43:26
- Tú eres mi papi.
- Eso es.
:43:29
- ¿De qué va este filme El Perrón de Pavlov?
- No lo sé.
:43:32
No me enviaron el guión.
:43:34
Seguramente sea una de esas películas
de Disney donde los animales hablan.
:43:38
"Soy Pavlov."
:43:39
- ¡Oigan, excelente maquillaje, amigos!
- Gracias. Ustedes también.
:43:46
¿Le estoy hablando a la pared?
¡Soy un bombón!
:43:50
¿Me oyes? ¡Soy un bombón!
:43:52
Mira lo que dice aquí, Howard. ¿Quién es
un bombón y quién no? Cher, ¡bombonazo!
:43:58
¡Mucho más que un bombón!
Ardes de belleza. De eso no hay dudas.