:49:08
Hola, Bob.
:49:11
Hola, May.
:49:12
Walt, ¿qué le pasó a tu pie?
:49:15
Me caí de mi uniciclo.
:49:19
- Despacio.
- Me lo torcí bastante.
:49:22
Ella es nuestra amiga April.
:49:25
- Hola, May.
- Encantada de conocerte.
:49:27
- Dios, eres preciosa. ¡Felicidades!
- Gracias.
:49:30
En fin, estamos todos aquí.
¿Cuál es la gran noticia?
:49:32
- Sí, ¿de qué se trata?
- Bien, bueno, a partir de mañana...
:49:37
...mi hermano, Walter L. Tenor,
el artista...
:49:40
...¡compartirá papel protagónico en su propia
serie televisiva de una cadena importante!
:49:46
- Eso es fabuloso.
- Se llama Honey y el Beaze.
:49:49
Cher interpreta a Honey,
yo tengo el rol de Mack Beasley.
:49:52
- ¿Cher Cher?
- Una de las más agradables mujeres.
:49:55
- Tiene mucha clase.
- ¡Debes haber sobresalido en la audición!
:49:58
- ¡Ni siquiera tuvo que hacerla!
- Nada.
:50:00
Dimos con Cher en el estacionamiento
del estudio, y nos invitó a tomar un café.
:50:04
De hecho, yerba mate,
una suave bebida de hierbas...
:50:08
- Costaban seis dólares.
- Sí.
:50:09
Y comenzó a contarnos cosas personales,
como que ha tenido una relación...
:50:14
...con un actor reconocido
estos últimos tres años...
:50:17
- ...pero lo han mantenido en secreto.
- ¿Quién es?
:50:20
¿Cómo podríamos saberlo?
Eso es demasiado personal.
:50:23
- ¿No se lo preguntaron?
- No, hice muchas preguntas.
:50:25
Y ella decía,
"Eso es demasiado personal."
:50:28
¡Y estábamos haciéndolo!
Y yo me ponía así:
:50:35
¡Mikey! Hace tanto que
no te veía, viejo.
:50:37
Por Bob, mi mejor amigo,
a quien sólo empiezo a conocer.
:50:44
- Hola, May.
- ¡Wes!
:50:47
¿No vas a presentarme
a tu nuevo mejor amigo?
:50:50
- Hola, soy Bob Tenor.
- Sí, sé quién eres.
:50:54
- Eres SinPickles@hotmail.com.
- A mi se me ocurrió eso.
:50:59
- Tiene doble sentido.
- Lo siento, Bob.