1:13:02
Soy un truco publicitario,
no un actor.
1:13:06
Hemos discutido esto millones
de veces. Olvídalo.
1:13:09
Y que quede registrado,
estoy muy feliz tal como estoy.
1:13:13
No, no lo estás.
Estás enamorado de May.
1:13:15
Y ustedes dos juntos no tienen
chances de lograrlo...
1:13:17
...hasta que aprendan a volar
con sus propias alas.
1:13:20
Sabes, si ella se siente así,
entonces ya sabes, al diablo con ella.
1:13:24
No, no, no es lo que
ella siente, Bob.
1:13:26
Esto es acerca de cómo
te sientes tú.
1:13:28
Tú eres el que no pudo
decirle la verdad.
1:13:31
- No, de acuerdo-
- Deja que termine.
1:13:33
Sólo piensa en esto.
1:13:34
Imagina jugar un partido
de golf por tu cuenta.
1:13:38
Bailar un lento con una mujer sin
tenerme a mi respirándote en el cuello.
1:13:42
Masturbarte en privado
como Dios manda.
1:13:48
¿De qué estás hablando?
1:13:50
Vamos, ayer parecía que dormía
junto a un batidor de pintura.
1:13:56
No es- No es tan sencillo.
Digo...
1:14:00
- Mira, siempre quise-
- Quiero esa operación.
1:14:03
- No lo haré.
- Sí, lo harás.
1:14:05
- No, no lo haré.
- Lo harás.
1:14:07
No voy a dar mi consentimiento.
Punto final.
1:14:09
Lo harás. Barman, ¿puede ser
un trago y una Bud?
1:14:13
Muy maduro.
No es ni mediodía.
1:14:15
- ¿Puedo?
- Claro.
1:14:17
- Gracias. Muy bien.
- Fantástico.
1:14:19
Lo haremos a tu manera.
1:14:21
Pero te diré qué.
1:14:24
Mejor siéntate,
quita el pie del freno...
1:14:27
...ajusta tu cinturón.
Gracias.
1:14:29
- Iremos a dar un paseo del demonio.
- ¡Vamos!
1:14:31
No es justo. Seré yo quien tenga
que soportar eso mañana.
1:14:39
ISLA DE LA FANTASIA
DESNUDISTAS
1:14:46
¡Sí! ¡Eso es correcto!
1:14:57
Bob, Peachie está pagándose sus
estudios de la escuela de medicina.