:24:03
Merci d'être venus.
On vous appellera.
:24:09
Non.
:24:34
Je suis désolé, mais le message
que nous voulons faire passer est :
:24:38
Dubble Bubble a deux fois plus de goût,
et non cause des malformations.
:24:47
Je sais pas.
T'avais peut-être raison, Bob.
:24:50
Je me suis fait des illusions.
:24:52
Ouais. Il est temps de regarder
les choses en face.
:24:56
Si tu n'as pas trouvé
au bout de 3 jours,
:24:59
- tu devrais plutôt abandonner.
- Ouais.
:25:02
Meryl Streep n'a pas passé
6h ici avant qu'on la remarque.
:25:07
De Niro pareil.
:25:09
Et Steve Buscemi ?
Avec ce sourire,
:25:12
il était là depuis 45 minutes
qu'on lui a donné un grand rôle.
:25:15
- Tu te fous de moi ?
- Carrément.
:25:18
J'sais que t'as pas eu de foie,
mais t'as bien un peu de tripes ?
:25:23
- Admets que les dernières...
- J'ai rien à admettre.
:25:28
Qui te dit que les producteurs
du Roi Lion...
:25:30
ne recherchent pas des hyènes
conjointes pendant qu'on parle ?
:25:34
Et tu sais qui ils prendront ?
:25:36
Les surs Schappell de l'Oregon,
celles qui sont collées par le front.
:25:39
Pourquoi ? Elles sont chanteuses
de country, pas actrices.
:25:42
Parce que tu abandonnes,
voilà pourquoi.
:25:46
Ouais.
:25:48
- J'ai peut-être pas assez insisté.
- Voilà.
:25:52
Te fais pas de soucis.
:25:55
J'ai un plan qui prendra
effet à la 1ère heure.