:21:01
zoals jou bijvoorbeeld binnenloodsen
in een casting bureau...
:21:05
zonder dat je weggehoond wordt.
:21:07
Waarom zouden ze lachen?
:21:09
Moet je jezelf zien.
:21:10
Je bent zo bleek als een spook.
We moeten je een kleurtje bezorgen.
:21:15
Oké, een vierletterwoord voor
sprakeloos, eindigend op M?
:21:21
Stom.
- Stom?
:21:22
Stom met een O.
:21:28
Ik moet wel zeggen dat dit kruiswoordraadsel
gemakkelijker is dan dat van thuis.
:21:37
Nou, wat hebben we hier?
:21:43
Zijn jullie hier nieuw?
- Vanmorgen aangekomen.
:21:46
Mijn naam is Walt.
- Ik ben April.
:21:49
Dit is mijn broer, Bob.
:21:53
Ga zitten.
:21:55
Dus jullie zijn gloednieuw.
:21:56
Ons eerste bezoek aan Californië.
- We zijn officieel.
:22:00
Je zult het hier geweldig
vinden in de Star.
:22:02
Ik ben hier nu ongeveer tweeënhalf jaar.
:22:06
Jongens, jullie hangen aan elkaar.
En ik hou nog steeds van deze plek.
:22:09
We zijn één grote, gelukkige familie.
:22:11
Waar hebben jullie het laten doen?
:22:15
Nee, we zijn zo geboren.
:22:17
En waar komen jullie van?
:22:20
Massachusetts.
Bob is versierder en grillman...
:22:24
en ik kom om acteur te worden.
:22:27
Mijn God. Ik ben ook een acteur.
:22:30
O ja?
- Ben jij acteur?
:22:32
Ja. Nee.
Ik bedoel, dat wil ik worden.
:22:35
Momenteel ben ik lingeriemodel.
:22:37
Mijn God. Ik ook.
:22:39
Nee, dat is hij niet.
:22:42
Nee, serieus, heb je een manager?
:22:44
Nee, nog niet. En jij?
:22:46
Op het moment niet,
maar ik had er één.
:22:49
Zo'n enorme sukkel, Morty O'Reilly.
:22:51
Wil je een biertje?
- Graag.
:22:54
Ik heb zelf meer succes.
Elke morgen lees ik Back Stage West.
:22:59
Mag ik eens zien?