:26:02
Oké dan.
Je bent een goede broer, Bob.
:26:04
Ja, dat weet ik. Nu mond dicht.
Laten we gaan slapen.
:26:16
Ik mag je plan wel.
:26:18
De auto is pas plan A. Plan B is
een vertegenwoordiger voor je vinden.
:26:22
Oké.
:26:26
Bejaardentehuis? Weet je zeker
dat dit het goede adres is?
:26:30
Dit is het adres dat hij me gaf.
:26:32
Misschien moeten we iemand anders zoeken.
April zei dat die kerel een viespeuk is.
:26:37
Maar je zei dat hij de enige was
die een afspraak met ons wilde maken.
:26:42
Ik wil dat je van tevoren weet...
:26:44
dat O'Reilly enkel acteurs vertegenwoordigt
die hun beroep heel serieus nemen.
:26:48
Dat ben ik, meneer O'Reilly.
Ik neem mijn beroep heel serieus.
:26:52
Serieus genoeg om 200 dollar
op voorhand te betalen?
:26:55
Wat natuurlijk besteed wordt
aan registratiekosten...
:27:00
het papierwerk en wat er nodig is.
:27:02
Wat doe je?
- Ik laat zien hoe serieus ik ben.
:27:05
Je laat hem zien hoe dom je bent.
:27:10
We geven u 100 dollar omdat u
maar één van ons vertegenwoordigt.
:27:14
Ik ga eerlijk zijn.
:27:16
Er is niet zoveel vraag
naar Siamese tweelingen.
:27:19
We zijn geen Siamezen, maar Amerikanen.
:27:21
Mijn broer probeert te zeggen dat hij
liever de term 'verenigde tweeling' hoort.
:27:26
Oké. maar jullie moeten weten dat...
:27:28
ik geen standaard vertegenwoordiger ben.
Ik ben een full-service vertegenwoordiger.
:27:34
En dat betekent?
- Ik krijg 25 procent.
:27:37
En wat krijgt hij in de plaats?
- 75 procent.
:27:41
Hij lijkt me een echte onderhandelaar.
:27:45
Zal wel.
:27:48
Mijn God. Daar heb je haar.
:27:50
Wie?
:27:53
Niet doen, niet gapen.
Niet doen.
:27:56
Ze is beroemd.
Waarschijnlijk haat ze mensen die gapen.