1:27:01
Jeg er alene.
1:27:03
Flott, det kommer
du til å fortsette med.
1:27:14
Hei, May!
1:27:20
Hei.
1:27:43
Lyst til å bli med inn?
1:27:46
Ja.
1:28:04
Flott å se deg tilbake, Walt.
Vi savna deg.
1:28:08
Flott å se deg, gutten.
1:28:11
Du ser strålende ut.
Fint å ha deg tilbake.
1:28:13
Åssen har Bob det?
1:28:15
Han har det bra, tror jeg, da.
1:28:18
Han har vært hos kjæresten,
så jeg har ikke sett'n på dager.
1:28:22
Som er første gang.
1:28:24
- Gått ned i vekt? Du ser tynnere ut.
- Å, nei, jeg...
1:28:30
Walt, titter du igjennom?
1:28:32
Vi tar en prøve på Honeys kontor.
1:28:36
Velkommen tilbake.
1:28:41
- Walt, det er ikke så viktig.
- Å flytte østover igjen er ikke så viktig?!
1:28:46
Vi vil jo se hverandre.
1:28:48
Du kommer vel og besøker.
Og jeg besøker deg.
1:28:53
Hvem sin idé var dette?
1:28:54
Begges.
1:28:56
May og jeg snakka om det, og fant
ingen grunner til å la være.