:28:02
To sa mi páèi, ale....
:28:05
Mali by sme sa
pri nej zastavi a pozdravi.
:28:08
Pred minútou
sme sa na òu nemohli ani pozrie...
:28:11
-..a teraz ju ideme pozdravi?
-K¾ud, Bob. Bolo by nesluné nepozdravi.
:28:16
Ja budem hovori.
:28:22
Prepáète, pani Streep.
:28:24
Prepáète, e vyruujeme pri obede.
:28:27
Ja viem, e je to úplne
nevhodné...
:28:31
...ale môj brat Bob
je vaim ve¾kým fanúikom.
:28:36
A chcel vás pozdravi.
:28:39
-Ahoj.
-Ahoj, Bob.
:28:44
Pochádzame z Oak Bluffs
na Martha's Vineyard.
:28:48
Tam som bola.
:28:50
Áno viem. Vlastne,
my sme priatelia Timmyho Sheehana.
:28:56
-Koho?
-Timmyho Sheehana.
:28:59
Pamätáte si? Robil
v retaurácii Jimmy Sea's.
:29:03
Dali ste mu autogram
na retauraèné menu.
:29:05
Aha.
:29:07
Ja som to èítal. Bolo tam:
:29:10
"Timmymu, dobrému èaníkovi.
od Meryl Streep."
:29:13
Ale v tom vaom podpise P,
vyzeralo ako L...
:29:16
...a tak sme volávali Timmymu
a vraveli sme:
:29:18
"Haló, tu je Meryl Streel."
Len sme si robili srandu.
:29:24
Je to pravda.
:29:26
Myslím, e si ho pamätám.
:29:29
Ja som si objednala jedlo,
a on mi ho doniesol.
:29:33
Áno to bol on.
Je to skutoène charakter.
:29:36
Nechce sa mi veri, e prídete
do retaurácie a nikto vás neotravuje.
:29:41
Take....
:29:44
Poïme.
:29:46
No, ja u idem.
:29:49
Teilo ma.
:29:54
Mimochodom,
keby ste sa niekedy chceli...
:29:58
...trochu zabavi,
my sme v apartmánoch Rising Star.