Stuck On You
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
...ona na to, že keï sa vrátim, mám jej zavola.
Chcela by ešte vidie Vineyard.

:32:05
A chce si tam so mnou zahra divadlo.
:32:08
-Vážne? Walt, to je super!
-Ja viem.

:32:11
Milujem, keï slávni ¾udia
nie sú nafúkaní.

:32:13
To je Streeperka, úplne normálna.
Taká ako ty a ja.

:32:19
Mimochodom....
:32:22
-Môžem sa spýta osobnú otázku?
-9 palcov.

:32:26
To som sa nechcela spýta.
9 palcov?

:32:29
Má to asi 9 palcov.
:32:31
Nie, chcela som sa spýta...
:32:34
...že èi ste nikdy neuvažovali o tom,
že by ste sa oddelili?

:32:37
Je tu ve¾a plastických
chirurgov. Pozri, ja mám tiež plastiku.

:32:42
No, nᚠproblém sa nedá vyrieši
jednoduchým zákrokom.

:32:47
Máme spoloènú peèeò.
On má z nej väèšiu èas.

:32:50
A nemôžu ju odcvaknú
a zloži aby ste každý mali kúsok?

:32:53
Môžu a nemôžu.
:32:55
Lekári nám povedali
že nás môžu rozdeli bez rizika pre Boba...

:33:01
...ale pre mòa je šanca 50 na 50, že
by som to nerozchodil....

:33:04
Ach bože.
Tak to ti nevyèítam, že to neurobíš.

:33:07
Nie, ja som to chcel,
ale Bob to nedovolil.

:33:13
Ach, Bob.
:33:16
Veru. Je to vážne niekto.
:33:22
Hej a si si istý, že urèite potrebuješ
peèeò?

:33:25
Môj kamarát má preè apendix
a je OK.

:33:28
Idem si radšej
trochu pospa.

:33:33
Dobrú noc.
:33:42
Nie som tu.
:33:44
Haló.
:33:47
Nie, nie je tu.
Môžem necha odkaz?

:33:53
-Ahoj Morty.
-Tu som. Tu som. Tu som.

:33:56
Práve sa zobúdza z poobedòajšej siesty.

prev.
next.