:39:01
Áno je to úplne iné ako
Vineyard. Má to tú dieru...
:39:05
a je to oranové.
:39:16
Chalani pamätáte si te
Allenov film, Annie Hall...
:39:19
...kde ten chlapec ide vonku s dievèaom
a aby uvo¾nil napätie...
:39:22
...navrhne aby sa pobozkali
hneï na zaèiatku rande.
:39:26
-Áno!
-Pamätá sa na to?
:39:28
-To je fakt dobrá scéna.
-Najlepie bolo keï...
:39:30
...brat Diane Keaton hovorí, e
narazí do toho kamiónu...
:39:34
...a zabije vetkých v aute.
:39:40
Hej.
:39:50
May, mal by som ti nieèo
poveda.
:39:52
Áno.
:39:54
Ide.
:39:56
Vie, dôvod preèo
sa správam trochu èudne--
:40:02
-Umieram!
:40:05
-Nemôem--
-S v poriadku?
:40:07
-Nemôem dýcha!
-Och boe.
:40:09
:40:10
Má panický záchvat.
Dýchaj do tohto.
:40:13
-Nepáèim sa ti, e?
-Èo?
:40:15
Si zo mòa sklamaný.
:40:17
Nie! Nie, si úasná!
A na ivo si ete lepia!
:40:20
-Ale nie som.
-Si!
:40:22
Ale áno.
Si totálna koèka. Fakt.
:40:24
Len do toho dýchaj.
Nie. Nie. Boe, ja, ja--
:40:28
Strane sa hanbím. Tak dlho som èakala
na stretnutie s tebou a teraz to kazím.
:40:33
-Nie! Nie.
-Nie. Nie.
:40:35
Niè nekazí.
Nekazí.
:40:38
Si ove¾a lepia ako som chcel--
Ja som vlastne rád e má záchvat,...
:40:42
...pretoe to znamená, e
máme viac spoloèného.
:40:44
-Ja mám tie záchvaty.
-Má.
:40:47
-Váne má panické záchvaty?
-Kadú chví¾u.
:40:50
Práve som sa na jeden chystal,
ale ty si ma o kúsok predbehla.