:47:01
Phil Plniè, Lolly Srandovná,
Marianna Rozkopaná...
:47:05
...a Rebecca Vdyvlhká.
:47:10
Phil Plniè.
Nikdy som o òom nepoèul.
:47:13
-Nerobte si srandu.
-Nerobím.
:47:15
Nikdy ste nepoèuli o Philovi Plnièovi?
Urobil u viac ako 500 filmov.
:47:20
A o èom je vlastne ten Pavlovov pes?
:47:26
Pavlovov pes? To nie je Pavlovov pes.
To je Pavlovov--
:47:30
--vták. Scéna 14, záber 1.
:47:34
Akcia.
:47:36
Táák, Phil, vystriekaj sa.
Dobre. Výborne. Ete trochu.
:47:40
Ete viac.
Ete. Pekne.
:47:42
Phil teraz zmizni.
Teraz tam vtrhnú tí kripli...
:47:46
...a zistíme, e to bola len
hrozná noèná mora.
:47:53
Poèkaj, Cher,
ak poruí túto zmluvu...
:47:56
...zruia nás oboch.
Bude hotová.
:47:58
Mám to úplne v riti
èo sa tam píe.
:48:04
Vedel som, e nemáme veri
tomu bastardovi Mortymu.
:48:08
Mono nevedel
o èom bol ten film.
:48:10
Veï on bol výkonný producent!
:48:13
Aha.
:48:15
Nepíe sa v tej zmluve, e si môem
vybra partnera?
:48:19
Áno. A èo?
:48:21
Práve som ho nala.
:48:23
Ich.
:48:25
Èo ti ibe?
Siamské dvojèatá!
:48:28
-Spoloènos to nikdy nedovolí.
-Presne tak.
:48:31
Tým pádom oni zruia kontrakt
a nie ja.
:48:34
Cher, prosím a, nerob to.
:48:36
Hej chalani! Chalani?
:48:38
Chcela by som vám len poveda, e ma mrzí,
e som bola taká mrcha...
:48:43
...ale práve ma oklamal môj
blbý manager...
:48:49
...a vyvàila som sa
na nesprávnych ¾uïoch.