:31:04
To sta bila vidva!
:31:05
Pravzaprav nam je on
pridobil zmagovalno toèko.
:31:09
Ti si ga pa kar
poteno vrgel.
:31:11
Vedno sem ti to pravil.
Vedno se premalo ceni.
:31:16
Kot vidite, sem na berglah.
Ranjen sem bil v Vietnamu.
:31:20
Imel sem lovsko nesreèo
med skrivanjem v Kanadi.
:31:25
Prejnji dan se poskusil Viagro.
:31:27
Nisem dobil erekcije,
sem pa lahko tri ure hodil.
:31:30
Ugodil sem
Jehovahnskim prièam.
:31:33
Hoteli so sliati ale.
:31:40
In potem smo vsi trije
sedeli in se kakno uro pogovarjali.
:31:43
Meryl.
Rekla je, naj jo klicem Meryl.
:31:46
Veliko ve o filmski industriji.
Pravi, da se moram potruditi,
:31:49
ker imam dvakrat toliko talenta
kot veèina igralcev, ki jih je spoznala.
:31:53
- Saj ima.
- Hvala.
:31:55
Povedal sem ji, da je moja
prva ljubezen domaèe gledalièe
:31:59
in sem se poèutil,
da bi poskusil e v Hollywoodu.
:32:01
Ce se kdaj vrnem domov, naj jo poklicem.
Komaj èaka, da gre v Vineyard.
:32:05
Morda bi celo nastopala
na predstavi skupaj z mano.
:32:07
- Res? Walt, to je odlièno!
- Vem.
:32:11
Veè mi je, èe slavni
niso oabni.
:32:13
Takna je ona, popolnoma normalna.
Tako kot ti in jaz.
:32:18
Bilokako.
:32:22
- Ti lahko zastavim osebno vpraanje?
- 22 centimetrov.
:32:26
Nisem te hotela tega vpraati.
22 centimetrov?
:32:29
Ja, okrog 22 poèez.
:32:31
Ne, pravzaprav sem
te hotela vpraati,
:32:34
èe sta e kdaj razmiljala,
da bi se loèila?
:32:37
Veliko dobrih plastiènih kirurgov
je tukaj. Mislim, samo poglej jih.
:32:42
Najina teava ne more biti
reena s preprosto plastièno operacijo.
:32:47
Deliva si jetra.
On ima veèino.
:32:49
Kaj jih ne morejo preprosto preèipniti,
tako da oba dobita nekaj?
:32:53
Lahko in ne.
:32:54
Doktorji na Mass General so nama povedali,
da naju lahko razdelijo. Za Boba ne bi bilo teav,